Prevod od "eu estive aqui" do Srpski


Kako koristiti "eu estive aqui" u rečenicama:

Eu estive aqui deitado e olhando para você e pensando como o seu nome é apropriado.
Ležim ovde i gledam vas i mislim koliko vam to ime pristaje.
Não, se descobrir que eu estive aqui ela me mata.
Ne.Ako otkrije da ste bili ovde, ubiæe me.
Eu estive aqui no outro dia, tu querias uma bebida.
Bio sam neki dan, htjela si popiti piæe.
Da última vez eu estive aqui por um total de 3 dias, certo?
Prošli put... bio sam ovde cela tri dana, u redu?
Não, eu estive aqui todo o tempo.
Ne, sve vreme sam bio ovde.
Devo ter esquecido a última vez que eu estive aqui.
Mora da sam je ostavio zadnji put kad sam bio ovdje.
Quando Kyle acordar, você pode dizer que eu estive aqui?
Kada se Kyle probudi, hoæeš li mu reæi da sam bio?
Eu estive aqui há 30 anos atrás.
Pre trideset godina sam bila prvi put.
Eu estive aqui ontem e esse plano não irá se quebrar.
Bio sam tu juèer i avion se neæe srušiti.
E nunca conte pra ninguém que eu estive aqui.
Nikad ikad nemoj reći nekome da sam bio ovde Negiraću zubima i noktima.
Eu estive aqui ontem a noite, sim.
Da, bio sam ovde prošle noci.
Vou dar uma bela cagada na mesa dele, só para deixá-lo saber que eu estive aqui.
Pošteno æu mu se israti na sto, tek da mu da dam do znanja da sam bio ovde. Da li se slažeš s tim?
Ninguém pode provar que eu estive aqui.
Nitko ne može dokazati da sam ikad bio tu.
Vocês sabem que eu estive aqui o final de semana todo, certo?
Vi znate da sam bila ovde ceo vikend, zar ne?
Eu estive aqui desde que eu era uma criança.
Dolazim ovdje još od kada sam bila dijete.
Só diga que eu estive aqui.
Samo reci da sam bio ovde.
E com o meu irmão eu estive aqui:
Došao sam sa mojim bratom ovamo:
Pessoal, eu estive aqui antes e vi que tinham uma caixa vermelha de sapatos no banheiro e com dinheiro dentro.
Slušajte. Društvo, bila sam ovde ranije i primetila da imate crvenu kutiju za cipele u kupatilu.
Eu estive aqui, sim, mas é o Sarcone que está fodendo o senhor.
Da, bio sam tamo, ali Sarkone vas vuèe za nos.
Aqui eu estive. Aqui eu devo ficar.
Ovde sam bio ovde ću i ostati.
Me matam se souberem que eu estive aqui.
Ubili bi me da znaju da sam ovde.
Não conte para ninguém que eu estive aqui.
Ne govori nikome da si me videla.
Eu estive aqui não tem muito tempo, e nós conversamos sobre a minha mãe.
Dolazio sam da vas posetim ne toliko davno i prièali smo o mojoj majci.
Gostaria que você não contasse que eu estive aqui.
Volela bih da ne kažeš da sam svratila.
Vou ligar para o Fernando agora e esqueçam que eu estive aqui.
Nazvaæu Fernanda i zaboravite da sam bila ovde.
Major Kuzmin, eu estive aqui pelos últimos dez minutos dizendo a você exatamente a mesma coisa, porque é a verdade.
Majore Kuzmin, stajao sam ovde proteklih 10 minuta i govorio ti jednu istu stvar. Zato što je istina.
Eu estive aqui nos eventos estressantes.
I JA SAM OVDE ZBOG STRESNIH DOGAÐAJA.
Aposto que ele lhe mostrou minha foto e perguntou se eu estive aqui.
Verovatno ti je pokazao moju sliku i pitao da li sam bio ovde pre neko veèe.
Como combinado, eu estive aqui no ponto de encontro.
Bila sam ovde na randevu mestu za koje smo se dogovorili. Šta?
Você acha que eu estive aqui por um ano porque eu gosto?
Misliš da sam zaglavljen ovde veæ godinu dana jer mi se sviða?
Era como deixar nossa marca na sociedade, dizer, "eu estive aqui, " no topo de um prédio.
Kao da smo ostavljali svoj trag na društvo, da kažemo "Bio sam ovde" na vrhu zgrade.
Eu estive aqui quatro anos atrás, falando sobre a relação entre design e felicidade.
Bio sam ovde pre oko četiri godine, pričao sam o vezi između dizajna i sreće.
1.9469699859619s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?